Quel est le meilleur traducteur vocal ? Notre classement

Voici le vainqueur de l'édition 2024 de notre classement et le meilleur appareil de traduction instantanée actuellement sur le marché. Il dispose de nombreuses fonctionnalités de pointe (traduction vocale, photo et chat de groupe), mais il offre plus : il résiste aux chocs, à la poussière et aux projections d'eau. Il est également équipé d'un écran ergonomique de 5 pouces. Une connectivité gratuite à vie pour les traductions est également disponible.

Vasco Translator M3 est un appareil de traduction de langue qui se glisse dans la poche, il est doté d'une multitude de fonctions utiles, telles qu'un traducteur de photos, un traducteur d'appels téléphoniques, un traducteur de conversations de groupe et une application pour l'apprentissage de langues étrangères. Il est également doté d'une connexion internet gratuite à vie pour les traductions dans près de 200 pays.

Le Jarvisen Translator 2 est un appareil de traduction bidirectionnelle qui prend en charge 108 langues en ligne et 18 paires de langues hors ligne. L'appareil comprend une carte SIM offrant 2 ans de données mobiles mondiales gratuites. Il n'est donc pas nécessaire de disposer d'une connexion Wi-Fi ou de payer un abonnement.

Cet appareil est assez similaire au Pocketalk S, mais présente quelques améliorations. Comme l'indique le fabricant, il dispose d'un écran tactile 40 % plus grand pour une meilleure clarté et une autonomie de batterie 1,5 fois supérieure. Comme Pocketalk S, il prend en charge plus de 84 langues et offre une connexion internet gratuite pendant 2 ans pour les traductions dans 130 pays.

Le Fluentalk T1 est un traducteur bidirectionnel polyvalent et multifonctionnel conçu pour faciliter la communication entre des personnes ne parlant pas la même langue. Il prend en charge 40 langues en mode de traduction en ligne et 13 langues en mode de traduction hors ligne, ce qui en fait un outil pratique pour répondre à divers besoins linguistiques.

Pocketalk S est un appareil de traduction utile qui peut suffire à certains voyageurs. L'appareil comprend plus de 84 langues et une carte SIM valable pour 2 ans de traductions dans 130 pays. Après cette période, l'abonnement doit être renouvelé. Une forme pratique associée à une petite taille est un avantage majeur de cet appareil.

Le Fluentalk T1 Mini est un traducteur bidirectionnel compact qui possède 36 langues en ligne. Contrairement à son homologue, le modèle T1, le T1 Mini n'offre pas de traduction hors ligne, ce qui signifie qu'il dépend entièrement d'une connexion internet pour toutes ses fonctionnalités.

Peu d'informations sont données sur le site officiel du fabricant. Nous avons remarqué que l'appareil traduit 155 langues et offre un mois d'internet gratuit dans plus de 80 pays. L'appareil propose également un mode hors ligne, dans lequel vous pouvez traduire 18 langues. La qualité de la traduction est bonne et la taille pratique de l'appareil est un avantage supplémentaire.

Langogo Summit est un traducteur bidirectionnel polyvalent qui prend en charge 104 langues en ligne. Il comprend une carte eSIM offrant un accès internet illimité dans près de 200 pays, mais il n'est pas précisé si vous devez recharger les forfaits de données internet. Or, ces forfaits peuvent être très onéreux.

Langie S2 est décrit par le fabricant comme un traducteur bidirectionnel pratique. Il propose 53 langues en ligne et 13 hors ligne. Le traducteur est également équipé d'une carte SIM qui fournit environ 500 Mo de données dans 150 pays. Le forfait dure 10 ans ou jusqu'à épuisement des données internet disponibles. Mais soyons honnêtes, 500 Mo, ce n'est pas grand-chose...

Anfier W12 est un traducteur bidirectionnel polyvalent qui prend en charge 144 langues en ligne. Il offre également une traduction hors ligne pour 10 langues, ce qui vous permet de communiquer même sans connexion Internet.