3. Jarvisen

Toujours 3ème comme lors de l'édition précédente - ce qui est à la fois bon et… moins bon. Le traducteur de poche Jarvisen reste un choix solide et sûr, en particulier pour ceux qui travaillent dans les secteurs de la santé, de l'informatique, du droit et de la finance, mais... il ne s'est pas beaucoup amélioré par rapport à l'année dernière, alors que les concurrents ont fait des pas en avant plus courageux.

La durée de vie de la batterie est assez bonne, pouvant aller jusqu'à 17 jours en mode veille. Lorsqu'il est allumé et connecté à Internet, la batterie tient de 6 à 10 jours selon le type de connexion. Le fabricant revendique une précision de traduction élevée, ce qui peut être difficile à obtenir en réalité, car l'appareil ne repose que sur un seul moteur de traduction pour chaque paire de langues.

Comme la plupart des traducteurs répertoriés ici, il est également livré avec une carte SIM et une connexion Internet valable deux ans. Ensuite, afin de pouvoir continuer à utiliser le traducteur, l'utilisateur doit renouveler le forfait de données mobiles (prix allant de 49,99 $ à 139 $). Jarvisen fonctionne dans les pays les plus «populaires» ou les plus voyagés dans le monde, donc devrait être suffisant pour un vacancier moyen à la recherche d'une aide pour communiquer à l'étranger.